Translation of "Priés" in Russian

On nous a priés d'aider.

Нас попросили помочь.

- Tous les passagers furent priés de quitter le train.
- Tous les passagers ont été priés de sortir du train.

- Всех пассажиров попросили выйти из поезда.
- Всех пассажиров попросили освободить вагоны.

Tous les passagers sont priés de présenter leurs tickets.

Всем пассажирам просьба предъявить билеты.

- On nous a priés d'aider.
- On nous a priées d'aider.

Нас попросили помочь.