Translation of "Gagne" in Russian

Tom gagne.

- Том выигрывает.
- Том побеждает.

Qui gagne ?

- Кто выигрывает?
- Кто побеждает?

Il gagne trois fois ce que je gagne.

- Он получает в три раза больше, чем я.
- Он получает в три раза больше меня.
- Он зарабатывает в три раза больше меня.

Notre équipe gagne.

Наша команда выигрывает.

Il gagne bien.

Он хорошо зарабатывает.

Il gagne gros.

Он прилично зарабатывает.

Je gagne toujours.

Я всегда выигрываю.

L'adolescent gagne en indépendance.

Подросток становится более независимым.

Tom gagne beaucoup d'argent.

Том зарабатывает много денег.

Je voulais qu'elle gagne.

- Я хотел, чтобы она выиграла.
- Я хотела, чтобы она выиграла.
- Я хотел, чтобы она победила.

Nous espérions qu'elle gagne.

- Мы надеялись, что она выиграет.
- Мы надеялись, что она победит.

Il gagne du temps.

Он тянет время.

- Je gagne.
- Je l'emporte.

- Я выигрываю.
- Я побеждаю.

Le mal gagne parfois.

Зло иногда побеждает.

Parfois le diable gagne.

Иногда зло побеждает.

Que le meilleur gagne !

Пусть победит сильнейший!

Je gagne presque toujours.

Я почти всегда выигрываю.

Tout le monde gagne !

Выигрывают все!

Je ne gagne jamais.

Я никогда не выигрываю.

- Je gagne 100 € par jour.
- Je gagne cent euros par jour.

- Я зарабатываю сто евро в день.
- Я зарабатываю 100 евро в день.

- Elle gagne davantage qu'elle ne dépense.
- Elle gagne plus qu'elle ne dépense.

Она зарабатывает больше, чем тратит.

Grâce à ça, il gagne

Он победил

Elle gagne bien sa vie.

Она хорошо зарабатывает.

Il gagne de quoi vivre.

Он зарабатывает на жизнь.

Elle dépense autant qu'elle gagne.

Она тратит столько же денег, сколько зарабатывает.

Tout le monde y gagne.

- Все выигрывают.
- Выигрывает каждый.
- Выигрывают все.

Il faut que je gagne.

- Я должен победить.
- Мне надо выиграть.

Je veux que Nino gagne.

Я хочу, чтобы Нино выиграл.

Je gagne bien ma vie.

Я хорошо зарабатываю.

Je veux que Tom gagne.

Я хочу, чтобы Том победил.

Qu'est-ce que j'y gagne ?

Что я от этого выигрываю?

Il économise ce qu'il gagne.

Он откладывает то, что зарабатывает.

Je gagne 100 € par jour.

- Я зарабатываю сто евро в день.
- Я зарабатываю 100 евро в день.

Quiconque devine le nombre, gagne.

Выиграет тот, кто угадает номер.

Je ne gagne pas souvent.

Я нечасто выигрываю.

Tom gagne bien sa vie.

Том зарабатывает неплохие деньги.

Au final, je gagne toujours.

Под конец я всегда выигрываю.

- Il gagne deux fois plus que moi.
- Il gagne le double de moi.

Он зарабатывает вдвое больше меня.

- Mon mari gagne 100.000$ par an.
- Mon mari gagne cent mille dollars par an.

Мой муж зарабатывает сто тысяч долларов в год.

Il a expliqué leur gagne-pain

он объяснил им средства к существованию

Pile je gagne, face tu perds.

Орёл - я выиграл, решка - ты проиграл.

- Qui gagne ?
- Qui gagne ?
- Qui l'emporte ?

- Кто выигрывает?
- Кто побеждает?

Mon mari gagne 100.000$ par an.

Мой муж зарабатывает сто тысяч долларов в год.

Elle gagne sa vie en enseignant.

- Она зарабатывает на жизнь преподаванием.
- Она зарабатывает на жизнь преподавательским трудом.

Combien gagne-t-il par mois ?

Сколько он зарабатывает в месяц?

Il gagne son pain en écrivant.

Он зарабатывает на хлеб пером.

Il gagne 300.000 yens par mois.

Он зарабатывает 300 тысяч иен в месяц.

Il gagne sa vie en enseignant.

Он зарабатывает себе на жизнь преподаванием.

- Notre équipe l'emporte.
- Notre équipe gagne.

Наша команда выигрывает.

Espérons simplement que notre équipe gagne.

Просто будем надеяться, что наша команда выиграет.

Il gagne vingt dollars par jour.

Он зарабатывает двадцать долларов в день.

La gravité gagne encore une fois !

- Тяготение снова побеждает!
- Гравитация снова побеждает!

Et qu'est-ce que j'y gagne ?

И что я с этого буду иметь?

Elle gagne plus qu'elle ne dépense.

Она зарабатывает больше, чем тратит.

C'est toujours la banque qui gagne.

Казино всегда в выигрыше.

Malheureusement je ne gagne pas d'argent.

К сожалению, я не зарабатываю на этом денег.

Elle gagne sa vie comme écrivain.

Она зарабатывает на жизнь тем, что пишет книги.

Elle gagne sa vie comme serveuse.

Она зарабатывает на жизнь официанткой.

Tom gagne plus d'argent que Mary.

Том зарабатывает больше Мэри.

Je souhaite que le meilleur gagne.

Желаю, чтобы победил сильнейший.

Il gagne sa vie en écrivant.

Он зарабатывает на хлеб писательством.

Le mouvement gagne rapidement du terrain.

Движение быстро распространяется.

Tom ne gagne pas très souvent.

Том не очень часто выигрывает.