Translation of "Capte" in Russian

- Je capte.
- Je comprends.

Я понимаю.

- Je pige.
- Je capte.

Понимаю.

Sa langue capte les odeurs.

Он чует запах языком.

Il ne capte simplement pas.

- Он просто не понимает.
- Он этого просто не понимает.
- Он просто не догоняет.
- Он просто не въезжает.

- Je ne comprends pas.
- Ça m'échappe.
- Je capte pas.
- Je ne capte pas.

- Я не понимаю.
- Этого я не понимаю.
- Не понял юмора.

- Je pige.
- Je capte.
- J'ai compris.
- J'ai capté.

- Я понял.
- Понял.

- Je ne capte simplement pas.
- Je ne pige simplement pas.

Я этого просто не понимаю.

Elle capte la signature thermique du paysage et des animaux qui l'habitent.

Она отражает тепловую заметность ландшафтов... ...и обитающих в них животных.

- D'accord, je pense que je capte.
- D'accord, je pense que je pige.

- Ладно, кажется, я понял.
- Хорошо, я вроде уяснил.
- Окей, я вроде бы усвоил.
- Ладно, думаю, я уловил.