Translation of "Allongés" in Russian

Nous étions allongés.

Мы лежали.

Ils étaient allongés.

Они лежали.

Nous sommes allongés dans l'herbe.

Мы лежим на траве.

Nous nous sommes allongés sur le sable.

- Мы легли на песок.
- Мы улеглись на песке.

- Nous nous sommes allongés dans l'herbe.
- Nous pondons sur l'herbe.

Мы лежали на траве.

- Reste allongé, immobile !
- Reste allongée, immobile !
- Restez allongé, immobile !
- Restez allongée, immobile !
- Restez allongés, immobiles !
- Restez allongées, immobiles !

- Лежи спокойно.
- Лежите спокойно.

Dans la pièce, vissés au sol, sont disposés des lits sur lesquels sont assis ou allongés des gens habillés d’une blouse bleue d’hôpital et d’un bonnet à l’ancienne. Ce sont les fous.

В комнате стоят кровати, привинченные к полу. На них сидят и лежат люди в синих больничных халатах и по-старинному в колпаках. Это — сумасшедшие.