Translation of "Persistant" in Portuguese

Tom est persistant, n'est-ce pas ?

Tom é persistente, não é?

Comme vous écrivez ces longues, articles à feuillage persistant en profondeur,

Enquanto estiver escrevendo esses artigos longos, detalhados e evergreen,