Translation of "J'utilise" in Portuguese

J'utilise Firefox.

Eu uso o Firefox.

J'utilise Twitter.

- Estou usando o Twitter.
- Eu uso Twitter.
- Eu uso o Twitter.

J'utilise cela.

- Eu uso isto.
- Eu uso isso.

J'utilise la contraception.

Eu faço controle de natalidade.

J'utilise une version gratuite.

Estou usando uma versão gratuita.

J'utilise des panneaux solaires.

Eu estou utilizando painéis solares.

L'autre stratégie que j'utilise

A outra estratégia que eu uso

Ou alors... j'utilise ma gourde

Ou... Posso usar o cantil,

J'utilise Google tous les jours.

- Eu uso o Google todos os dias.
- Eu uso o Google todo o dia.

J'utilise des vers comme appât.

Eu uso minhocas como isca.

Et j'utilise la confiture de webinaire.

E eu uso Webinar Jam.

- C'est ce que j'utilise pour ça.

- É isso que eu uso.

Que j'utilise qui accélère le processus

que eu uso que agilizam o processo

Ou bien j'utilise l'écorce de ce bouleau.

Ou posso usar a casca desta bétula.

J'utilise Internet comme ressource pour mes recherches.

Eu utilizo a Internet como recurso para minha pesquisa.

J'utilise le stylo que tu m'as donné.

Utilizo a caneta que você me deu.

Donc, par exemple, j'utilise subscribers.com pour générer

Por exemplo, eu uso o subscribers.com para gerar

- J'utilise des cartes d'apprentissage pour étudier le vocabulaire allemand.
- J'utilise des mémocartes d'apprentissage pour étudier le vocabulaire allemand.

Eu uso flashcards para estudar o vocabulário alemão.

C'est le dictionnaire que j'utilise tous les jours.

É esse o dicionário que eu uso todo dia.

Voici le dictionnaire que j'utilise tous les jours.

É esse o dicionário que eu uso todo dia.

J'utilise ces expressions et vous pouvez choisir des alternatives

Eu uso "tão", mas você pode usar qualquer outra palavra,

J'utilise des bouts de papier ordinaires comme marque-pages.

Eu uso pedaços de papel comuns como marcadores de página.

J'utilise généralement une carte bancaire plutôt que des espèces.

Eu geralmente pago com cartão de crédito em vez de dinheiro.

J'utilise souvent SSH pour accéder à mes ordinateurs à distance.

Eu uso frequentemente SSH para ter acesso remoto aos meus computadores.

J'utilise en général des cœurs de palmier dans mes recettes.

Eu costumo usar palmito em minhas receitas.

Je fais ça tout le temps, et j'utilise Open Graph,

Eu faço isso o tempo todo e uso o Open Graph,

De la façon dont j'utilise Fit Tea pour obtenir plus

de como eu estou usando Fit Tea para ficar mais

Vous voulez que j'utilise de l'eau pour la forcer à sortir.

Quer que eu use a água para tentar fazer a tarântula sair.

- Maintenant, avant de vous donner un liste des outils que j'utilise

- Agora, antes de eu dar a lista de ferramentas que eu uso,

Ou alors j'utilise des branches et des feuilles pour camoufler ma forme.

Se eu usar ramos e folhas, isso disfarçará a minha forma.

Soit j'utilise cette corde, je l'attache quelque part et je fais du rappel.

Ou podemos usar esta corda, encontrar um sítio para atá-la e fazer rapel.

- Je veux dire, j'utilise vidIQ et AdWords, outil de planification de mots clés.

- Eu utilizo vidIQ, e o planejador de palavras-chave do AdWords.

Dans l'appareil photo que j'utilise maintenant, je prends des vidéos en prenant 25 images par seconde

Na câmera que estou usando agora, tiro vídeos capturando 25 quadros por segundo

- Je fais usage de cette tasse.
- J'utilise cette tasse.
- Je suis en train d'utiliser cette tasse.

Estou usando esse copo.

J'ai deux ordinateurs, mais ils sont tous les deux cassés. Donc, maintenant, j'utilise celui de ma sœur pendant qu'elle est absente.

Eu tenho dois computadores, mas ambos estão quebrados. Então, eu estou usando o da minha irmã enquanto ela está longe.