Translation of "Bouchon" in Portuguese

L'accident a causé un bouchon.

O acidente causou um engarrafamento.

- Ne pousses-tu pas le bouchon trop loin ?
- Ne poussez-vous pas le bouchon trop loin ?

Você não está levando isso longe demais?

Quelqu'un a-t-il un tire-bouchon ?

Alguém tem um saca-rolha?

Prends un tire-bouchon et ouvre la bouteille.

Pegue um saca-rolhas e abra a garrafa.

As-tu un tire-bouchon pour ouvrir la bouteille ?

Você tem um saca-rolhas, para abrir a garrafa?

Avez-vous un tire-bouchon pour déboucher la bouteille ?

- Você tem um saca-rolhas, para abrir a garrafa?
- Tens um saca-rolhas, para abrir a garrafa?

Mais certains ont un bouchon et l'URL n'a pas l'air sympa

mas alguns têm um limite e a URL não fica legal

- Nous sommes restés coincés dans un embouteillage, ce qui nous a mis vingt minutes en retard.
- Nous sommes restés coincés dans une file, ce qui nous a causé vingt minutes de retard.
- Nous avons été pris dans un bouchon, qui nous a mis vingt minutes en retard.

Ficamos presos num congestionamento, o que nos fez chegar 20 minutos atrasados.