Translation of "écrit" in Portuguese

- Qu'as-tu écrit ?
- Qu'avez-vous écrit ?

- O que você escreveu?
- O que vocês escreveram?

Elle écrit.

Ela escreve.

L'écrivain écrit.

O escritor está escrevendo.

- Avez-vous écrit cela ?
- As-tu écrit ça ?

- Você escreveu isso?
- Tu escreveste isso?

- Qui a écrit ça ?
- Qui a écrit cela ?

Quem escreveu isso?

- Qui a écrit cela ?
- Qui a écrit ça ?

Quem escreveu isso?

- As-tu écrit ce livre ?
- Tu as écrit ce livre ?
- Vous avez écrit ce livre ?
- Avez-vous écrit ce livre ?

- Você escreveu esse livro?
- Você escreveu este livro?

Elle écrit magnifiquement.

Ela escreve de forma magnífica.

Il écrit arabe.

Ele escreve em árabe.

Qu'a écrit Shakespeare ?

O que Shakespeare escreveu?

Tom écrit bien.

O Tom escreve bem.

Tom écrit lentement.

Tom escreve devagar.

Le frère écrit.

O irmão escreve.

Même si nous avons écrit, nous avons écrit un peu

Mesmo que escrevemos, escrevemos um pouco

- Tu as écrit ce livre ?
- Vous avez écrit ce livre ?

- Você escreveu esse livro?
- Você escreveu este livro?

- Mets ça par écrit.
- Mettez ça par écrit.
- Écris-le.

Coloque isso por escrito.

- Avez-vous écrit votre nom ?
- As-tu écrit ton nom ?

Você escreveu o seu nome?

- J'ai échoué au test écrit.
- J'ai raté le test écrit.

- Eu não passei na prova escrita.
- Eu reprovei na prova escrita.

- Qui a écrit cette lettre ?
- Qui a écrit cette lettre ?

Quem escreveu esta carta?

- As-tu écrit ce livre ?
- Tu as écrit ce livre ?

- Você escreveu esse livro?
- Você escreveu este livro?

- Tom écrit à une amie.
- Tom écrit à un ami.

- O Tom está escrevendo para um amigo.
- O Tom está escrevendo para uma amiga.

Je lui ai écrit.

Eu escrevi para ele.

Qui a écrit Hamlet ?

Quem escreveu Hamlet?

Il m'a écrit hier.

Ele me escreveu ontem.

J'ai écrit une lettre.

- Eu escrevi uma carta.
- Escrevi uma carta.

Il écrit une lettre.

Ele está escrevendo uma carta.

J'ai écrit ce livre.

- Eu escrevi aquele livro.
- Escrevi esse livro.

Elle écrit son journal.

Ela está escrevendo em seu diário.

Il écrit son journal.

Ele está escrevendo em seu diário.

L'enseignant écrit au tableau.

O professor escreve no quadro negro.

Elle écrit un livre.

Ela está escrevendo um livro.

Il écrit des livres.

Ele escreve livros.

Tom écrit un livre.

Tom está escrevendo um livro.

Qui a écrit cela ?

Quem escreveu isto?

Tom écrit à nouveau.

Tom está escrevendo de novo.

Tom écrit une lettre.

Tom está escrevendo uma carta.

Il écrit un livre.

Ele está escrevendo um livro.

Tom écrit très bien.

Tom escreve muito bem.

J'ai écrit beaucoup d'histoires.

Escrevi muitas histórias.

Elle écrit des poèmes.

- Ela escreve poemas.
- Ela escreve poesias.

C'est écrit en polonais.

- Isto está escrito em polaco.
- Isto está escrito em polonês.

Qui écrit ces commentaires ?

Quem está escrevendo estes comentários?

- L'article était écrit en français.
- L'article a été écrit en français.

Este artigo foi escrito em francês.

- L'article était écrit en russe.
- L'article a été écrit en russe.

- O artigo foi escrito em russo.
- O artigo estava escrito em russo.

- Tu n'as ni écrit, ni téléphoné.
- Vous n'avez ni écrit, ni téléphoné.

Você nem escreveu, nem ligou.

- Elle a écrit beaucoup de poèmes.
- Elle a écrit de nombreux poèmes.

Ela escreveu muitos poemas.

- Je n'ai rien écrit.
- Je n'ai pas écrit quoi que ce soit.

Eu não escrevi nada.

- Hier, il a écrit une lettre.
- Il a écrit une lettre hier.

- Ontem ele escreveu uma carta.
- Ele escreveu uma carta ontem.

Nous n'avons pas beaucoup écrit

nós não escrevemos muito

Qui a écrit ce livre ?

Quem escreveu este livro?

Qui a écrit la lettre ?

Quem escreveu a carta?

Bill a écrit la lettre.

O Bill escreveu a carta.

Qui a écrit une lettre ?

Quem escreveu uma carta?

Il écrit des poèmes d'amour.

Ele escreve poemas de amor.

Un ours a écrit l'histoire.

Um urso escreveu a história.

Qui a écrit la Bible ?

Quem escreveu a Bíblia?

C'est écrit sur son visage.

Está escrito no seu rosto.

J'ai écrit une belle histoire.

Eu escrevi uma bela história.

Tom a écrit un livre.

Tom escreveu um livro.

Elle écrit une lettre maintenant.

Agora ela está escrevendo uma carta.

Il a écrit une lettre.

Ele escreveu uma carta.

Il a écrit deux livres.

Ele escreveu dois livros.

Vous avez écrit ce livre ?

Foi você quem escreveu este livro?

J'ai déjà écrit une lettre.

Eu já escrevi uma carta.

Il a écrit le rapport.

Ele escreveu o relatório.

Il a écrit trois livres.

Ele escreveu três livros.

Nous avons écrit trois livres.

Nós escrevemos três livros.

Tom a écrit plusieurs livres.

Tom escreveu vários livros.

Tom a écrit ce livre.

Tom escreveu este livro.

Elle a écrit plusieurs livres.

Ela escreveu vários livros.

J'ai écrit une lettre hier.

Escrevi uma carta ontem.

Beethoven a écrit neuf symphonies.

Beethoven compôs nove sinfonias.

Tom écrit mieux que moi.

Tom escreve melhor do que eu.

Ce livre est bien écrit.

Este livro é bem escrito.

Ils ont écrit trois livres.

Eles escreveram três livros.