Translation of "Image" in Polish

J'ai cette image

W pamięci mam…

Pour compléter cette image,

Wyłącznie w celach ilustracyjnych,

- Regardez ce tableau.
- Regardez cette image.
- Regarde cette photo.
- Regarde cette image.

Spójrz na to zdjęcie.

J'ai trouvé cette image intéressante.

Tern obraz był interesujący.

Cette image me rappelle mon enfance.

To zdjęcie przypomina mi dzieciństwo.

Quelle image vous avez de l’Australie ?

Z czym się wam wszystkim kojarzy Australia?

Mais cette image dit aussi autre chose.

I jest jeszcze jedna rzecz, którą przedstawia to zdjęcie.

C'est une image vieille de 2 millions d'années

Ten obraz miał 2 miliony lat

Une image de vous remboursant votre crédit étudiant.

albo moment, w którym spłacasz pożyczkę studencką.

Il a sculpté une image bouddhiste dans du bois.

Wyrzeźbił z drewna buddyjski posążek.

Je n'arrive pas à comprendre comment télécharger une image.

- Nie wiem, jak mogę załadować zdjęcie.
- Nie potrafię wrzucić zdjęcia na stronę.

Dieu créa l'homme à son image, Dieu est un guerrier.

Bóg stworzył człowieka na swoje podobieństwo, Bóg jest wojownikiem.

Combien de filles y a-t-il sur cette image ?

Ile dziewczyn jest na tym zdjęciu?

De combien d'informations avons-nous besoin pour déclencher une telle image ?

Ile informacji potrzeba, żeby wywołać skojarzenie?

Je viens de mettre une excellente image de wombats sur Flickr.

Właśnie wrzuciłem wspaniałe zdjęcie wombata na flickra.

Elle vous fait prendre conscience que vous aviez cette image en vous,

ten obraz uświadomi, że to już w was było,

- Il accrocha une photo au mur.
- Il accrocha une image au mur.

Zawiesił obraz na ścianie.

Si nous demandons aux gens quelle image ils associent le plus à l'amour,

Jeśli zapytamy ludzi, co ilustruje miłość,

Que je peux prendre ces deux idées et les superposer en une seule image.

że mogę połączyć te dwa pomysły.

Cette image ne me semble pas moche ; au contraire, je pense qu'elle est plutôt jolie.

Ten obraz nie wydaje mi się brzydki. Przeciwnie - uważam że jest całkiem ładny.