Translation of "Soyons" in Korean

soyons courageux.

용감해집시다.

Soyons honnêtes,

우리 모두 솔직해집시다.

Mais soyons réalistes :

그렇지만, 솔직하게 말씀드리자면,

Mais soyons honnêtes,

솔직히 말씀드리면

Soyons clairs à ce sujet :

확실히 해둬야 할 것은

Où que nous soyons sur Terre.

우리가 지구 상 어디에 있는지와 상관 없이요.

soyons très prudents quant à ce que nous partageons.

따라서 무언가 퍼뜨릴 때는 굉장히 조심해야 합니다.

On s'en fiche jusqu'à ce que nous soyons concernés.

개인적으로 피해를 입기 전엔 우린 신경쓰지 않습니다.

Ces lacs peuvent abriter de nombreuses créatures. Donc, soyons prudents.

온갖 생물의 서식처가 될 수 있죠 계속 살펴봅시다

Que nous soyons en route vers un avenir sans travail.

우리 스스로 직업 없는 미래를 걷게 되었다는 것이죠.

Où que nous soyons, nos émotions restent marquées par les genres.

그러나 우리가 어디에 있든 감정은 색을 입습니다.