Translation of "Imaginez" in Korean

Imaginez ça :

상상해 보세요.

Imaginez ceci.

이렇게 한번 생각해 보죠.

Imaginez ceci :

상상해 보세요.

Imaginez un arbre.

나무를 상상해 보세요.

L'idée que -- imaginez,

그건 바로 -- 상상해 보세요,

Imaginez une civilisation estivale

여름 문명에 대해 생각해보세요.

Imaginez la situation suivante.

다음의 상황을 한번 상상해보세요.

Imaginez comme vous vous sentirez mieux,

기분이 얼마나 개운해질지 생각해 보고

Imaginez à quoi ressemblerait ce monde,

아이들이 자라나게 될 이 세계가

Imaginez un plan directeur d'une ville traditionnelle,

한번 상상해 보세요. 일반적인 도시 종합 설계도에는,

Imaginez : un homme imposant, tatoué, en sueur,

상상해보세요. 카우보이 모자를 쓰고

C'est dingue. Imaginez avoir 2 000 doigts.

‎신기하죠 ‎손가락이 2천 개라고 ‎생각해 보세요

Maintenant, imaginez dormir comme des loirs après aujourd'hui.

앞으로 쭉 단잠을 잔다고 상상해 보세요.

Et imaginez des gens partout dans le monde

세계 곳곳의 사람들이

Imaginez ce qu'ils créeront : des avancées, des inventions.

그들이 새롭게 이룰 놀라운 발전을 상상해보십시오.

Imaginez que vous découvriez que votre endroit préféré,

여러분이 좋아하는 곳을 찾는 것이 어떤 것일지 생각해보세요.

Mais vous imaginez bien, niveau goût, c'est pas top.

하지만 예상하시다시피 그렇게 맛있진 않아요!

Imaginez, par exemple, une ville flottante du Moyen-Orient

중동의 수상 도시, 동남아의 수상 도시

Quand vous imaginez ce qu’il se passe sur Twitch,

트위치에서 일어나는 일을 상상해 보신다면

Imaginez juste un instant être bloqué dans une cellule

잠시만 여러분이 감옥에 수감된다고 상상해보세요.

Imaginez un paysage composé uniquement de pins et de fougères.

나무와 양치류로 가득찬 풍경을 상상해보세요.

Pendant une seconde, fermez les yeux et imaginez un arbre.

잠시 눈을 감고 나무를 상상해 보세요.

Donc, s'il vous plaît, imaginez que vous poussez une carte.

제게 이 카드들 중 하나를 민다고 가정해보세요.

Imaginez ça presque comme une coupe verticale de ce paysage

이 도시의 상부와 그 위를

Imaginez que vous vous préparez à vous rendre à une fête.

파티에 가기 위해 준비하는 중이라고 상상해보세요.

Imaginez comment ça pourrait améliorer la paix partout dans le monde.

이로 인해 세상이 얼마나 평화로워질지 상상해 보세요.

Imaginez que vous ayez un ami qui vous fait constamment des remarques

만약 당신의 삶에서 잘못된 점들을

Imaginez-vous tout seul, au beau milieu d'une paroi de 600 mètres,

죽음의 2,000피트 암벽에서 혼자서

imaginez un lieu de travail où des gens de toutes couleurs et de toutes origines

모든 유색 인종의 사람들이

Imaginez la vie d'un des 100 000 ouvriers employés par Samsung en Corée du Sud. Il se

한국의 삼성에 고용된 10만명의 워커 중 한 명의 삶을 상상해보자고.