Translation of "Vraies " in Japanese

- Les nouvelles peuvent-elles être vraies ?
- Ces nouvelles sont-elles vraies ?

- その知らせははたして本当だろうか。
- そのニュースは本当なのだろうか。
- そのニュースは一体本当でしょうか。
- そのニュースははたして本当かしら。
- いったいそのニュースは本当だろうか。

Ces nouvelles sont-elles vraies ?

その知らせははたして本当だろうか。

Les nouvelles peuvent-elles être vraies ?

そのニュースははたして本当かしら。