Translation of "Vélo " in Japanese

- Puis-je emprunter votre vélo ?
- Puis-je emprunter ton vélo ?

自転車を借りてもいいですか。

Est-ce votre vélo ?

これはあなたの自転車ですか。

Puis-je utiliser ce vélo ?

この自転車を使ってもいいですか。

Puis-je emprunter votre vélo ?

自転車を借りてもよろしいですか。

À qui est ce vélo ?

- この自転車は誰のものですか。
- この自転車、誰の？

Ne possèdes-tu pas de vélo ?

自転車を持っていないのですか。

Peux-tu me prêter ton vélo ?

自転車を貸してくれませんか。

- Est-ce que c'est votre vélo ?
- Est-ce votre vélo ?
- Est-ce votre bicyclette ?
- Est-ce ton vélo ?
- Est-ce que c'est ta bicyclette ?

- これは君の自転車？
- これはあなたの自転車ですか。

- Est-ce que c'est votre vélo ?
- Est-ce votre vélo ?
- Est-ce votre bicyclette ?
- Est-ce ton vélo ?
- Est-ce ta bicyclette ?
- Est-ce que c'est ta bicyclette ?

- これは君の自転車ですか。
- これはあなたの自転車ですか。
- これはお宅の自転車ですか？

Peux-tu me donner ta radio pour mon vélo ?

君のラジオを僕の自転車と取り替えっこしないか。

Va-t-il à l'école à pied ou bien en vélo ?

彼は歩いて学校に行きますか、それとも自転車ですか。

- Ne possèdes-tu pas de vélo ?
- N'avez-vous pas de vélo ?

自転車を持っていないのですか。

- Peux-tu me prêter ton vélo ?
- Voulez-vous me prêter votre vélo ?

- 自転車を貸してくれませんか。
- お前の自転車、貸してくれるか？

- Est-ce ton vélo ?
- Est-ce ta bicyclette ?
- Est-ce que c'est ta bicyclette ?

- これは君の自転車ですか。
- これは君の自転車？
- これはあなたの自転車ですか。
- それって、君の自転車？

- À qui est cette bicyclette ?
- À qui est ce vélo ?
- C’est à qui, ce vélo ?

- この自転車は誰のものですか。
- この自転車、誰の？

- À qui est ce vélo ?
- Il est à qui, ce vélo ?
- C’est à qui, ce vélo ?

この自転車、誰の？