Examples of using "Refais" in a sentence and their japanese translations:
Ne le refais pas !
二度とするな。
- Ne le refaites pas ! - Ne le refais pas !
- 二度とそれをしてはいけない。 - 二度としないように。 - 二度とするな。
Je dois t'avertir que si tu refais ça, tu seras puni.
またこれをしたら罰せられることを私は君に注意しなければならない。
- Ne fais pas encore la même erreur. - Ne refais pas la même erreur.
おなじ間違いを繰り返すな。
- Fais-le encore une fois ! - Refais-le ! - Fais-le de nouveau ! - Fais-le à nouveau !
もう一度おやり。
- Fais-le encore une fois ! - Refais-le ! - Fais-le de nouveau ! - Fais-le à nouveau ! - Faites-le de nouveau ! - Faites-le à nouveau ! - Refaites-le ! - Recommence ! - Recommencez !
- もう一度おやり。 - もう一回やって！
- Ne fais pas encore la même erreur. - Ne commets pas de nouveau la même erreur. - Ne refais pas la même erreur. - Ne répétez pas la même erreur. - Ne laissez pas la même erreur se reproduire. - Ne commettez pas à nouveau la même erreur.