Translation of "Réfléchissait" in Japanese

Soucieux, il réfléchissait à ses échecs passés.

彼は過去の失敗の事をくよくよ思っている。