Translation of "Pèse" in Japanese

- Elle pèse 120 livres.
- Elle pèse cent vingt livres.

彼女は体重が１２０ポンドある。

Combien pèse votre valise ?

あなたのスーツケースの重さはどれぐらいですか？

Combien pèse ta valise ?

君のスーツケースの重さはどれくらいありますか。

Il pèse beaucoup plus qu'avant.

彼は以前より随分体重が増えている。

Je pèse environ 60 kilos.

- 私の体重はおよそ６０キロです。
- 僕の体重は６０キロぐらいだよ。

Cette pierre pèse cinq tonnes.

この石は５トンの重さがある。

Le colis pèse plus d'une livre.

- その小包は重さが１ポンドを越える。
- その小包は一ポンドより重い。

- Il pèse 10 kilos de plus que moi.
- Il pèse dix kilos de plus que moi.

- 彼は私より１０キロ体重が多い。
- 彼の体重は私より１０キロ多い。
- 彼は私より１０キロ重い。

Georges pèse pas moins de 70 kilogrammes.

ジョージの体重は少なくとも７０キロはある。

Le lutteur pèse plus de 200 kilogrammes.

そのレスラーは２００キロ以上体重がある。

Ces temps-ci, je me pèse pas.

最近体重量ってないな。

Helen ne pèse pas plus de 40 kilogrammes.

- ヘレンはせいぜい４０キロだ。
- ヘレンの体重はせいぜい４０キロだ。

- Pèse bien tes mots !
- Pesez bien vos mots !

後先をよく考えて物を言え。

Il pèse dix kilos de plus que moi.

- 彼の体重は私より１０キロ多い。
- 彼は私より１０キロ重い。

Il pèse 10 kilos de plus que moi.

彼は私より１０キロ重い。

- Je sens le poids des ans.
- Mon âge me pèse.

もう年だよ。

Son affection pour moi me pèse, et je me sens stressé.

彼女の愛情が重くてストレスを感じています。

La principale menace qui pèse sur les rhinocéros est la cupidité humaine et la promesse de gros profits.

サイにとって最大の脅威は 人間の欲と価値づけです

- Quel est le poids de votre valise ?
- Combien pèse ta valise ?
- Quel est le poids de ta valise ?

君のスーツケースの重さはどれくらいありますか。

- Les absents ont toujours tort.
- Celui qui est là est bien là mais le doute pèse sur le voyageur.

いない者がいつも悪者になる。