Translation of "Miles" in Japanese

Il courut cinq miles.

彼は５マイル走った。

J'ai marché dix miles entiers.

私はたっぷり１０マイルは歩いた。

Je fais vingt miles par jour.

１日に２０マイル歩く。

Tokyo est à 5 miles d'ici.

ここから東京まで５マイルあります。

- Nous avons marché dix miles ce jour-là.
- Nous marchâmes 10 miles ce jour-là.

私たちはその日１０マイル歩いた。

Cette ville est distante de 2 miles.

その町は２マイル離れている。

La gare est à deux miles d'ici.

駅は２マイル離れている。

Ça fait à peu près 5 miles.

だいたい５マイルです。

Le parc est à deux miles d'ici.

ここから公園まで２マイルあります。

La gare est à environ trois miles d'ici.

駅はここから約３マイルのところに在ります。

Ils ont fini un voyage de 80 miles.

彼らは８０マイルの旅を終えた。

Jack était fatigué par cinquante miles de marche.

ジャックは５０マイル歩いてくたびれた。

La voiture roulait à 40 miles par heure.

車は時速４０マイルで走った。

Un méfait court au-delà de mille miles.

悪事千里を走る。

Il y a deux miles d'ici à la gare.

- ここから駅まで２マイルあります。
- ここから駅までは２マイルです。

Nous sommes situés à seulement deux miles de la ville.

町までわずか２マイルだ。

Trois autres miles, c'est plus que je ne peux en marcher.

もう３マイルなんて歩けない。

Le train voyage à la vitesse de 50 miles par heure.

その列車は時速五十マイルの速さで走っている。

Astronautes à 240 000 miles de chez eux et en orbite lunaire.

宇宙飛行士を自宅から月周回軌道に240,000マイル 飛ばしました 。

La terre se déplace à la vitesse de 68.130 miles par heure.

地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。

Apollo 8 a volé à moins de 69 miles de la surface de la Lune.

アポロ8号は、月面から69マイル以内を飛行しました。

De 207 000 pieds, à des vitesses de près de 4 000 miles par heure.

を時速4,000マイル近くの速度で 高度 207,000フィート まで飛行させていました 。

Ma ville natale se situe à 10 miles (~16 km) au sud de New York.

私の故郷の町はニューヨークの南方１０マイルのところにある。

McDivitt et Schweickart ont piloté le module lunaire à plus de 100 miles du module de commande.

McDivittとSchweickartは、コマンドモジュールから100マイル以上離れた月着陸船を飛行しました。

Dans le système environnemental et à des courts-circuits dans les 20 miles de câblage électrique qui

、宇宙船 を 埋め尽くした 20マイルの電気配線の短絡に

Tandis que d'autres forces se concentraient pour la bataille décisive de Leipzig, à 60 miles à l'ouest.

他の部隊が西に60マイル離れたライプツィヒの決定的な戦いに集中しました。

Half of Moore's army deployed in a defensive line two miles south of the city, with two

ムーア軍の半数が市街の南2マイル地点で 防衛線を張った

Le plus éloigné qu'un être humain ait parcouru de la surface de la Terre était de 850 miles.

人間が地球の表面から最も遠くに移動したのは850マイルでした。

L'équipage d'Apollo 8 voyagerait à 240 000 miles de chez lui, sans espoir de sauvetage en cas de

アポロ8号の乗組員は、 宇宙船が故障した 場合に救助の見込みがなく、自宅から240,000マイルを移動

Mais à 10 miles au nord de Napoléon, près d'Auerstedt, Davout se heurte directement à la principale armée prussienne.

しかし、ナポレオンの北10マイル、アウエルシュテットの近くで、ダヴーはプロイセンの主要な軍隊にまっすぐ走りました。

Stafford et Cernan ont fait voler le module lunaire à moins de neuf miles de la surface de la Lune.

スタッフォードとサーナンは月着陸船を月面から9マイル以内に飛ばしました。

- Nous devons encore marcher dix miles avant le coucher du soleil.
- Nous devons encore marcher seize kilomètres avant le coucher du soleil.

日没までにもう十マイル歩かなければならない。

J'avais espéré faire faire à ma voiture encore cinquante mille miles, mais elle a rendu l'âme sur l'autoroute et la réparation coûterait trop cher.

あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。