Translation of "Jouions" in Japanese

Autrefois, nous jouions dans le parc.

私たちはよく公園で遊んだものだ。

Nous jouions souvent aux échecs après l'école.

僕たちは放課後よくチェスをやった。

Nous jouions aux chaises musicales à l'école primaire.

小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。

Nous jouions à des jeux comme à chat.

私達は昔鬼ごっこのような遊びをよくした。

Il a proposé que nous jouions au base-ball.

野球をしようじゃないかと彼は言った。

Nous jouions souvent de la house dans le parc.

私たちは公園でよくままごとをしたものだ。

Nous jouions souvent à la dînette dans le parc.

私たちは公園でよくままごとをしたものだ。

Nous jouions au tennis tous les samedis après les cours.

毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。

Quand nous étions enfants, nous jouions ensemble tous les jours.

私たちが子供の頃は、毎日一緒に遊んでたよね。

- On jouait souvent aux échecs après l'école.
- Nous jouions souvent aux échecs après l'école.

僕たちは放課後よくチェスをやった。

Mais en nous rapprochant de la fin, c'est comme si nous jouions un jeu unique.

しかしゲームが終わりに近づくと 一度限りのゲームのようになります