Translation of "Inviter" in Japanese

Vous pouvez inviter qui vous voulez.

君の好きな人なら誰でも招きなさい。

Sa femme aimait inviter des convives.

彼の妻は客を招きたかった。

Tu peux inviter qui tu veux.

だれでも好きな人を招いていいよ。

Nous allons inviter Jeanne et Hélène.

私たちはジェーンとエレンを招くつもりだ。

Vous pouvez inviter vraiment qui vous voulez.

誰でも好きな人を招待していいよ。

Vas-tu inviter Tom à la soirée ?

トムをパーティーに誘うつもりなの？

Tu peux inviter n'importe quelle personne que tu aimes.

だれでも好きな人を招いていいよ。

Tu pourrais inviter au festival tout ceux qui veulent venir.

誰でも来たい人を祭りに招いてよろしい。

Nous espérons inviter Peter au Japon dans un futur proche.

私たちは近い将来ピーターを日本に招待したい。

Il pense inviter beaucoup de gens à la cérémonie de clôture.

彼は閉会式には沢山の客を招待することを計画するでしょう。

J'ai une bonne raison de ne pas inviter d'experts dans mon émission :

独断的に話す人を 私の番組に出さない理由は

- Laisse-moi t'inviter la prochaine fois, alors.
- Laissez-moi vous inviter la prochaine fois, alors.

次はわたしにごちそうさせてください。

Les boissons et la nourriture étaient servies avec une telle profusion au mariage que les jeunes mariés commencèrent à se demander s'ils n'auraient pas dû inviter plus de convives.

結婚式ではあまりにたくさんのごちそうが出されたので、新郎新婦はもっと多くの人を呼ぶべきだったかなと思い始めた。