Translation of "Fructueuse" in Japanese

J'ai eu une carrière fructueuse

私はキャリアの面では割と成功を おさめていて

Et quiconque a déjà dirigé une affaire fructueuse sait

そして今までに 事業経営を成功させたことのある人は