Translation of "Blessera" in Japanese

L'amour est une grande contradiction. Vous ne pouvez pas vivre sans, mais en même temps elle vous blessera.

恋とは巨大な矛盾であります。それなくしては生きられず、しかもそれによって傷つく。