Translation of "Mangeait" in Italian

Il mangeait.

- Mangiava.
- Lui mangiava.

Tom mangeait.

Tom mangiava.

Elle mangeait.

- Mangiava.
- Lei mangiava.

Marie mangeait.

Marie mangiava.

Tom mangeait seul.

Tom stava mangiando da solo.

Elle mangeait le pain.

Mangia del pane.

Yann mangeait du pain.

Yann mangiava del pane.

Sami mangeait la soupe.

- Sami ha mangiato la zuppa.
- Sami ha mangiato la minestra.
- Sami mangiò la zuppa.
- Sami mangiò la minestra.

- Je mangeais.
- Il mangeait.
- Elle mangeait.
- J'étais en train de manger.

Mangiava.

- Tom mangeait seul.
- Tom mangea seul.

- Tom mangiò da solo.
- Tom mangiò per conto suo.
- Tom ha mangiato da solo.
- Tom ha mangiato per conto suo.

Il m'a dit qu'il mangeait beaucoup trop.

- Mi ha detto che ha mangiato decisamente troppo.
- Mi disse che mangiò decisamente troppo.

En 1950, alors qu'il mangeait avec quelques collègues physiciens

Nel 1950, mentre mangiava con alcuni colleghi fisici

Elle m’a dit qu’elle ne mangeait pas de viande.

- Mi ha detto che non mangia carne.
- Mi ha detto che non mangia la carne.
- Mi ha detto di non mangiare carne.
- Mi ha detto di non mangiare la carne.

Sophie, qui avait faim, mangeait tout ce qu’elle pouvait attraper.

Sophie, che aveva fame, ha mangiato tutto quello che è riuscita a prendere.

Voyez, elle tient ses main comme si elle mangeait quelque chose,

Vedete, si porta le mani alla bocca, come se stesse mangiando,

- Tom avait pour habitude de manger beaucoup de viande.
- Tom mangeait beaucoup de viande.

Tom una volta mangiava molta carne.

- Le chat mangeait la souris.
- Le chat était en train de manger la souris.

Il gatto ha mangiato il topo.

Mme. Brown avertit Beth que, si elle ne mangeait pas correctement, elle serait toujours en surpoids.

La signora Brown mise in guardia Beth sul fatto che, se non avesse mangiato correttamente, sarebbe rimasta sempre grassa.