Translation of "One" in Italian

Le one-woman show.

i monologhi comici.

J'ai un one-man-show sur la dépression,

Faccio uno spettacolo comico sulla depressione

Ou le logo de Capital One sur le côté ?

o il logo della Capital One di lato?

Si on utilisait le pronom « one », cela ferait très bien l'affaire pour soulager le désagrément de ne pas disposer d'un pronom neutre en anglais.

Se si dovesse usare il pronome "uno" bisognerebbe fare un lungo cammino per alleviare il disagio di non avere un pronome neutro rispetto al genere in inglese.