Translation of "L'offre" in Italian

Merci pour l'offre.

Grazie per l'offerta.

J'ai accepté l'offre.

- Ho accettato l'offerta.
- Io ho accettato l'offerta.
- Accettai l'offerta.
- Io accettai l'offerta.

- L'offre d'emploi est encore ouverte.
- L'offre d'emploi tient toujours.

L'offerta di lavoro è ancora valida.

L'offre décline de façon constante.

l'offerta è in continua diminuzione. .

Il a jugé sage d'accepter l'offre.

Lui ha ritenuto saggio accettare l'offerta.

- L'offre est trop intéressante pour être rejetée.
- L'offre est trop intéressante pour qu'on la rejette.

L'offerta è troppo interessante per essere rifiutata.

- L'offre d'emploi est encore ouverte.
- Cette offre d'emploi est encore valide.
- L'offre d'emploi tient toujours.

L'offerta di lavoro è ancora valida.

- J'ai rejeté l'offre.
- J'ai rejeté la proposition.

- Ho rifiutato l'offerta.
- Rifiutai l'offerta.

Je suis surpris qu'il ait accepté l'offre.

- Sono sorpreso che abbia accettato l'offerta.
- Sono sorpreso che lui abbia accettato l'offerta.
- Sono sorpresa che abbia accettato l'offerta.
- Sono sorpresa che lui abbia accettato l'offerta.

Il pensait qu'il serait sage d'accepter l'offre.

Pensò che sarebbe stato saggio accettare l'offerta.

Je n'ai eu d'autre choix que d'accepter l'offre.

- Non avevo altra scelta che accettare l'offerta.
- Io non avevo altra scelta che accettare l'offerta.

J'apprécie l'offre, mais je ne peux pas l'accepter.

- Apprezzo l'offerta, però non posso accettarla.
- Io apprezzo l'offerta, però non posso accettarla.

- J'en fais don à Marc.
- Je l'offre à Marc.

Lo regalo a Marco.

C'est simplement la loi de l'offre et de la demande.

Non è altro che la legge della domanda e dell'offerta.

Mais il n'y en a pas beaucoup sur l'offre aujourd'hui.

Ma oggi non c'è molto da offrire.

Personne ne sait quand le marché du bois se remettra de l'offre excédentaire.

Nessuno sa quando il mercato del legname si riprenderà dall'eccesso di offerta.

Une grande partie de l'offre dans le magasin de la ferme provient de leur propre culture

Gran parte dell'offerta nello spaccio aziendale proviene dalla propria coltivazione