Translation of "Fondre" in Italian

- La neige a commencé à fondre.
- La neige commença à fondre.

- La neve ha iniziato a sciogliersi.
- La neve iniziò a sciogliersi.

La neige commença à fondre.

- La neve cominciò a sciogliersi.
- La neve iniziò a sciogliersi.

Ces glaçons vont bientôt fondre.

Questi cubi di ghiaccio si scioglieranno presto.

La neige a commencé à fondre.

- La neve ha iniziato a sciogliersi.
- La neve ha cominciato a sciogliersi.

Pourraient fondre d'ici la fin du siècle.

potrebbe sciogliersi entro questo secolo.

La glace est en train de fondre.

Il ghiaccio si sta sciogliendo.

Et alors que nous voyons la banquise fondre,

E mentre guardiamo le calotte polari che si sciolgono,

Et oui, les glaciers sont en train de fondre.

Ed è vero, i ghiacciai si stanno sciogliendo.

Pour faire fondre votre glaçon, vous devez le mouiller,

Per sciogliere il vostro cubetto, dovete bagnarlo,

On emploie du sel pour faire fondre la neige.

Il sale viene utilizzato per sciogliere la neve.

- La glace fond.
- La glace est en train de fondre.

Il ghiaccio si sta sciogliendo.

Et, contrairement à la neige, la pluie fait fondre la glace,

La pioggia scioglie il ghiaccio, al contrario della neve,

- Les calottes glaciaires sont en train de fondre.
- Les calottes polaires fondent.

Le calotte glaciali si stanno sciogliendo.

Il s'est mis à pleurer, comme s'il n'attendait que moi pour fondre en larmes.

E lui pianse lacrime che sembrava aver conservato solo per me.

- Les couches de glace fondent.
- Les couches de glace sont en train de fondre.

Le lastre di ghiaccio si stanno sciogliendo.