Translation of "Fermier" in Italian

Tom était fermier.

Tom era un contadino.

Il voulait être fermier.

- Voleva essere un contadino.
- Lui voleva essere un contadino.

J'ai l'air d'un vieux fermier.

- Assomiglio a un vecchio contadino.
- Io assomiglio a un vecchio contadino.

Mais le fermier lui sourit.

- Ma il contadino gli ha sorriso.
- Ma il contadino gli sorrise.
- Però il contadino gli ha sorriso.
- Però il contadino gli sorrise.

Je pensais que Tom était fermier.

- Pensavo che Tom fosse un contadino.
- Io pensavo che Tom fosse un contadino.

Je sais que Tom est fermier.

So che Tom è un contadino.

Plus comme un jardinier que comme un fermier.

più un giardiniere che un contadino.

Il a acheté des œufs et du lait au fermier.

- Ha comprato uova e latte da un contadino.
- Lui ha comprato uova e latte da un contadino.
- Comprò uova e latte da un contadino.
- Lui comprò uova e latte da un contadino.

Le jour suivant, le fils du fermier monte l'un des chevaux sauvages,

Il giorno seguente il figlio del contadino cavalcò uno dei cavalli selvaggi,

Voici Wes Jackson, un fermier avec qui j’ai passé un moment au Kansas.

Questo è Wes Jackson, un agricoltore con cui ho passato del tempo in Kansas.

La corne et les cheveux fécondent sept ans, selon la règle d'un vieux fermier.

Il corno e i capelli fertilizzano sette anni, secondo la regola di un vecchio contadino.

Le fermier a surpris le garçon en train de voler les pommes dans son verger.

- Il contadino ha catturato il ragazzo che rubava le mele nel suo frutteto.
- Il contadino catturò il ragazzo che rubava le mele nel suo frutteto.

- Je suis fermier.
- Je suis agriculteur.
- Je travaille dans ma ferme.
- Je suis un agriculteur.

- Sono un contadino.
- Io sono un contadino.
- Sono una contadina.
- Io sono una contadina.