Translation of "Dura" in Italian

La pluie dura une semaine.

La pioggia durò una settimana.

La guerre dura deux ans.

La guerra durò due anni.

Son discours dura trois heures.

- Il suo discorso è durato tre ore.
- Il suo discorso durò tre ore.

La bataille dura une semaine.

- La battaglia è durata una settimana.
- La battaglia durò una settimana.

Le règne de Philippe II dura quarante ans.

- Il regno di Filippo II è durato quarant'anni.
- Il regno di Filippo II durò quarant'anni.

Le concert dura à peu près trois heures.

Il concerto durò circa tre ore.

Le règne de Ramsès II dura 67 ans.

Il Regno di Ramses II è durato sessanta sette anni.

Et il s'enfonça dans une rêverie qui dura longtemps.

E si immerse in una lunga meditazione.

- La pluie a duré trois jours.
- La pluie dura trois jours.

La pioggia è durata per tre giorni.

Lors de la gigantesque bataille de Leipzig, qui dura quatre jours, il commanda le secteur nord, tenant

Nella gigantesca battaglia di Lipsia di quattro giorni, ha comandato il settore settentrionale, mantenendo

- C'était amusant, le temps que ça a duré.
- C'était rigolo, le temps que ça a duré.
- C'était marrant tant que ça a duré.
- Ce fut amusant le temps que ça dura.

- È stato divertente finché è durato.
- È stata divertente finché è durata.