Translation of "évité" in Italian

Tom a évité Mary.

- Tom ha evitato Mary.
- Tom evitò Mary.

Cela aurait pu être évité.

Poteva essere impedito.

Tom a évité la question.

- Tom ha evitato la domanda.
- Tom evitò la domanda.

- Pourquoi m'as-tu évité ?
- Pourquoi m'avez-vous évité ?
- Pourquoi m'as-tu évitée ?
- Pourquoi m'avez-vous évitée ?

- Perché mi hai evitato?
- Perché mi ha evitato?
- Perché mi avete evitato?
- Perché mi hai evitata?
- Perché mi ha evitata?
- Perché mi avete evitata?

Le danger est évité, pour cette fois.

Pericolo scampato, per stavolta.

D'instinct, j'ai évité de porter une combinaison.

D'istinto, sapevo di non dover indossare la muta.

J'ai évité de justesse d'être écrasé par un camion.

Ho evitato per un pelo di essere investito da un camion.

- Elle a évité de répondre à mes questions.
- Elle évita de répondre à mes questions.

- Ha evitato di rispondere alle mie domande.
- Lei ha evitato di rispondere alle mie domande.
- Evitò di rispondere alle mie domande.

- Elle a évité de répondre à mes questions.
- Elle a esquivé mes questions.
- Elle esquiva mes questions.
- Elle évita de répondre à mes questions.

- Ha evitato di rispondere alle mie domande.
- Lei ha evitato di rispondere alle mie domande.
- Evitò di rispondere alle mie domande.
- Lui evitò di rispondere alle mie domande.