Translation of "J'appelle" in Hungarian

J'appelle le garçon.

Hívom a pincért.

J'appelle les flics.

Hívom a zsarukat.

J'appelle la sécurité.

Hívom a biztonságiakat.

J'appelle la police !

- Szólok a rendőrségnek.
- Hívom a hekusokat.

- Voulez-vous que j'appelle la police ?
- Veux-tu que j'appelle la police ?

Akarod, hogy hívjam a rendőrséget?

Que j'appelle le « tapotement mental ».

Ezt "agypaskolás"-nak hívom.

J'appelle cela la politique d'appartenance.

Ezt az odatartozás politikájának hívom.

J'appelle cela la ville cinétique.

Kinetikus városnak neveztem el.

Voudriez-vous que j'appelle un taxi ?

Szeretnéd, ha taxit hívnék?

Il faut que j'appelle le médecin.

- Hívnom kell az orvost.
- Orvost kell hívnom.

à ce que j'appelle trois révolutions silencieuses.

amit én három csendes forradalomnak hívok.

Levez votre main lorsque j'appelle votre nom.

Emeld fel a kezed, amikor a nevedet mondom.

De mon point de vue que j'appelle « l'univers d'Emily ».

vagyis az én szemszögemből, ezt nevezhetjük "Emily univerzumának".

- J'appelle mon frère.
- Je suis en train d'appeler mon frère.

Felhívom a fivéremet.

En vérité, il s'est avéré que la personne que j'appelle Vicky

Világossá vált, hogy az a Vicky, akit ismertem,