Translation of "2 »" in Hungarian

Ebola, c'est environ 2.

Az eboláé 2 körül,

Ça coûte 2 euros.

Két ercsibe kerül.

2 x 6 font 12.

2x6 az 12.

2 000 kilomètres d'espace maritime

2000 km-es hajózási s szállítási körzetet.

1 à 2 % des patients

1-2 százalékuk

Pour la deuxième, 2 000 dollars.

a második esetében is 2000 dollár,

Le film a duré 2 heures.

A film két órán át tartott.

Il dit : « Donnez-moi 2 000 dollars

Azt mondja: "2 000 dollárt,

Elles ne reçoivent que 2 % des financements.

a kockázati tőkebefektetések csupán 2 %-át kapják.

Il existait 2 000 variétés de pêches,

2000 őszibarackfajta,

Près de 2 000 variétés de prunes,

csaknem 2000 különféle szilvafajta,

Et plus de 2 100 fin 2017.

és 2017 végén már több mint 2 100.

C'est dingue. Imaginez avoir 2 000 doigts.

Hogy képes erre? Mintha 2000 ujjunk lenne!

Cette ville est distante de 2 miles.

Az a város 2 mérföldnyire van.

Prends 2 ou 3 jours de congés.

Vegyél ki 2 vagy 3 nap szabadságot!

2, 4, 6, ... sont des nombres pairs.

A 2, 4, 6, stb. páros számok.

Je suis née le 2 janvier 1968.

1968 január 2-án születtem.

Je peux te voir à 2:30.

Találkozhatok veled 2:30-kor.

Ce hall peut contenir 2 000 personnes.

Ebben a teremben kétezren vannak.

Généralement dans les 2 jours suivant sa naissance

általában a születést követő 48 órán belül,

Dont le plus long dépassait 2 400 km.

a leghosszabb több mint 2 400 km-es volt.

J'ai payé 2 000 yens pour cet atlas.

Ezért az atlaszért kétezer jent fizettem.

Oui, j'y suis allé 2 ou 3 fois.

Igen, voltam itt néhányszor.

Elle utilise ses 2 000 ventouses de manière indépendante.

Kétezer tapadókorongja van, és mindegyiket külön-külön használja.

On se voit à 2 heures cet après-midi.

- Ma délután kettőkor találkozunk.
- Viszontláltásra ma délután két órakor.
- Viszlát délután kettőkor!

Il a 2 enfants, âgés de 4 et 1 ans.

Két gyermek, egy négy- és egy egyévesnek az apja.

Si 3 amis sur 5, ou même 2 sur 3, disent :

Ha ötből három, vagy háromból két barátod azt mondja:

Sa sphère en titane de 90 mm d'épaisseur, pour 2 personnes,

Van egy kétszemélyes, 90 milliméter falvastagságú titángömbje,

C'est assez difficile de maîtriser le français en 2, 3 ans.

Elég nehéz 2-3 év alatt jól megtanulni franciául.

Et cela pour rester en deçà du réchauffement-cible de 2°C.

Ez kell hozzá, hogy kétfokos melegedési határérték alatt maradjunk.

Cela m'a pris plus de 2 heures pour traduire quelques pages d'anglais.

Több mint két órámba került néhány oldalnyi angol szöveg lefordítása.

Que je pouvais me procurer sur Internet pour 2 dollars et 49 centimes.

amit 2 dollár 49 centért tudnék online megvenni.

Sous la canopée, 2 % de la lumière de la lune parvient jusqu'au sol forestier.

A lombszint alatt csak a holdfény két százaléka éri el az erdő talaját.

En vendant des faux sur internet, on peut s'en faire 2 000 pour cent

Utánzatok online-értékesítéséből a haszon 2 000 százalékos is lehet,

- Il est plus vieux que moi de deux ans.
- Il est âgé de 2 ans de plus que moi.

Két évvel idősebb nálam.

Bien que les forêts tropicales ne couvrent que 2% de la surface de la terre, plus de la moitié des espèces animales, végétales et des insectes y vivent.

Bár a Föld felületének csupán két százalékát borítják őserdők, ott él a világon fellelhető állat-, növény- és rovarfaj fele.