Translation of "Suicider" in German

- Elle essaie de se suicider.
- Il essaie de se suicider.

Sie versucht, Selbstmord zu begehen.

- Elle a essayé de se suicider.
- Elle a tenté de se suicider.

- Sie hat versucht, sich das Leben zu nehmen.
- Sie versuchte, sich umzubringen.
- Sie hat versucht, sich selbst umzubringen.

Il essaie de se suicider.

Er versucht, sich zu töten.

Elle essaie de se suicider.

Sie versucht, Selbstmord zu begehen.

Il a essayé de se suicider.

Sie versuchte, sich umzubringen.

Il a tenté de se suicider.

- Er versuchte sich zu töten.
- Er versuchte Selbstmord zu begehen.
- Er versuchte sich selbst zu töten.

Elle a essayé de se suicider.

Sie hat versucht, sich das Leben zu nehmen.

Elle a tenté de se suicider.

- Sie hat versucht, sich das Leben zu nehmen.
- Sie versuchte, sich umzubringen.
- Sie hat versucht, sich selbst umzubringen.

Tom a essayé de se suicider.

Tom versuchte, sich selbst zu töten.

- J'ai essayé deux fois de me suicider.
- J'ai tenté de me suicider à deux reprises.

Ich habe zweimal versucht, mir das Leben zu nehmen.

J'ai essayé deux fois de me suicider.

- Ich habe zwei Suizidversuche hinter mir.
- Ich habe zweimal versucht, mir das Leben zu nehmen.

Elle a essayé de se suicider hier.

Sie versuchte gestern, sich umzubringen.

Il peut utiliser cette cravate pour se suicider.

Er kann diese Krawatte benutzen, um sich umzubringen.

- Elle a essayé de se suicider.
- Elle a tenté de se suicider.
- Elle tenta de se donner la mort.

Sie versuchte, sich umzubringen.

Il a essayé de se suicider mais a échoué.

Er versuchte, sich das Leben zu nehmen, aber es endete in einem Fehlschlag.

Elle a tenté à deux reprises de se suicider.

Sie versuchte zweimal, Selbstmord zu begehen.

- Elle a essayé de se suicider.
- Elle a tenté de se suicider.
- Elle tenta de se donner la mort.
- Elle a tenté de se supprimer.

- Sie hat versucht, sich das Leben zu nehmen.
- Sie versuchte, sich umzubringen.
- Sie hat versucht, sich selbst umzubringen.

Pour autant que je sache, Tom n'a jamais essayé de se suicider.

Meines Wissens hat Tom nie versucht, sich umzubringen.

- Il a tenté de se suicider.
- Il a fait une tentative de suicide.

Er versuchte Selbstmord zu begehen.

- Elle a essayé de se tuer hier.
- Elle a essayé de se suicider hier.

Sie versuchte gestern, sich umzubringen.

Il s'est séparé de sa petite amie, c'est pourquoi il tente souvent de se suicider.

Er hat sich von seiner Freundin getrennt, deshalb versucht er oft, sich umzubringen.

Face à l'existence, quatre attitudes sont possibles. Par ordre de fréquence inverse : Paraître, être, contempler et se suicider.

Gegenüber der Existenz sind vier Einstellungen möglich. In absteigender Häufigkeit: scheinen, sein, betrachten und Suizid.

- Il a tenté de se suicider.
- Il a fait une tentative de suicide.
- Il fit une tentative de suicide.

- Er unternahm einen Selbstmordversuch.
- Er versuchte, Selbstmord zu begehen.
- Er versuchte sich das Leben zu nehmen.

- « As-tu déjà pensé à te suicider ? » « Non, je ne suis pas une personne qui mettrait fin à sa propre vie. »
- « Avez-vous déjà pensé à vous suicider ? » - « Non, je ne suis pas une personne qui mettrait fin à sa propre vie. »

„Haben Sie jemals daran gedacht, sich umzubringen?“ — „Nein, ich bin kein Mensch, der beabsichtigt, seinem Leben selbst ein Ende zu setzen.“