Translation of "Cramoisie" in German

Nous l'appelions « Vicky cramoisie ».

nannten wir sie "klebrige Vicky".

Je l'appelais « Vicky cramoisie ».

Ich nannte sie "klebrige Vicky".

Ou vous sentirez comme Vicky cramoisie. »

oder ihr werdet wie die klebrige Vicky riechen."

Je lançais un regard furieux, plein de ressentiment, à cette lettre de couleur cramoisie: c'était donc ça le tristement célèbre papier rouge d'avis d'incorporation.

Angewidert starrte ich auf den blutroten Brief. Ob das wohl der berüchtigte auf rotem Papier gedruckte Einberufungsbefehl ist?