Translation of "Créatives" in German

Soyez créatives !

Seid kreativ!

Sont plus créatives, plus optimistes,

sind kreativer und optimistischer,

Il a beaucoup d'idées créatives.

Er hat eine Menge kreativer Ideen.

- Ils sont créatifs.
- Elles sont créatives.

Sie sind kreativ.

Chaque personne utilise ses capacités créatives différemment.

Jeder Mensch nutzt seine kreativen Fähigkeiten unterschiedlich.

- Vous êtes créatif.
- Vous êtes créative.
- Vous êtes créatifs.
- Vous êtes créatives.
- Ils sont créatifs.
- Elles sont créatives.

Sie sind kreativ.

Vous pouvez aussi faire des choses vraiment créatives

Sie können auch wirklich kreative Dinge tun

Après plusieurs mois à rencontrer le groupe et ses équipes créatives,

Bei den vielen Treffen mit der Band und ihren Kreativ-Teams,

- Soyez créatives !
- Soyez créatifs !
- Soyez créative !
- Soyez créatif !
- Sois créative !
- Sois créatif !

- Sei kreativ!
- Seid kreativ!
- Seien Sie kreativ!

- Vous êtes créatif.
- Vous êtes créative.
- Vous êtes créatifs.
- Vous êtes créatives.

Sie sind kreativ.

Les artistes sont des personnes très créatives. Ils ont toujours beaucoup d'idées.

Künstler sind sehr kreative Menschen. Sie haben immer viele Ideen.

Ce n'est que lorsqu'elles sont liées à quelque chose d'existant que les pensées deviennent formatrices et créatives.

Gedanken werden dann nur gestaltend und schöpferisch, wenn sie an etwas Vorhandenes anknüpfen.

- Tu es créatif.
- Tu es créative.
- Vous êtes créatif.
- Vous êtes créative.
- Vous êtes créatifs.
- Vous êtes créatives.

- Du bist kreativ.
- Ihr seid kreativ.
- Sie sind kreativ.

Nous savons que les termes travail et dignité humaine ne sont pas des utopies sentimentales, de espoirs futiles ou des fioritures rhétoriques. Ce sont les forces les plus puissantes et les plus créatives au monde.

Wir wissen, dass die Begriffe Arbeit und Menschenwürde nicht sentimentale Utopien sind, eitle Hoffnungen oder rhetorische Schnörkel. Sie sind die stärksten und schöpferischsten Kräfte der ganzen Welt.

Viens voir ce qui se passe dans ton cerveau ! Dans l'hémisphère gauche dansent les idées linéaires, abstraites, analysantes. Elles aiment l'ordre et la systématique, et c'est aussi ainsi qu'elles se meuvent. Au même moment, dans le salon de droite à côté d'elles, règne une atmosphère beaucoup plus gaie et vivante. Là, festoient volontiers les danseurs un peu plus amateurs d'art ; les pensées créatives, combinantes, sociables.

Komm und sieh was in deinem Gehirn geschieht! In der linken Gehirnhälfte tanzen lineare, abstrakte, analysierende Gedanken. Sie lieben Ordnung und Systematik, und so tanzen sie auch. Zur gleichen Zeit herrscht im Salon rechts neben ihnen eine sehr viel lustigere und lebendigere Atmosphäre. Dort feiern gern die etwas kunstsinnigeren Tänzer; die schöpferischen, kombinationsfreudigen, die geselligen Gedanken.