Translation of "économie" in German

C'est une autorité en économie.

Er ist eine Koryphäe in den Wirtschaftswissenschaften.

Il se spécialise en économie.

Er spezialisiert sich auf Wirtschaft.

Tom et Marie n'ont aucune économie.

Tom und Maria haben keine Ersparnisse.

Il a beaucoup de connaissance en économie.

Er hat gute Wirtschaftskenntnisse.

Mais une autre économie est à l'œuvre,

Aber es gibt eine weitere Ökonomie,

Xavier est un jeune étudiant en économie à l’université de Paris.

Xaver ist ein junger Student der Wirtschaftswissenschaften an der Universität in Paris.

S'ils m'acceptent à l'université, je crois que je vais m'inscrire en économie.

Wenn ich zur Universität zugelassen werde, werde ich wohl Wirtschaftswissenschaften im Hauptfach belegen.

Nous avons changé toutes les ampoules à incandescence contre de nouvelles ampoules à économie d'énergie.

Wir haben alle alten Glühbirnen gegen neue Energiesparlampen ausgetauscht.

Le Japon a une économie de services, où les services représentent plus de 50% du PNB.

Japan ist eine Dienstleistungswirtschaft, in der Dienstleistungen mehr als fünfzig Prozent des BNP ausmachen.

L'Union monétaire européenne ne dispose toujours pas des outils de base pour briser les interactions négatives entre budgets nationaux, banques et économie réelle.

In der europäischen Währungsunion fehlen noch immer grundlegende Werkzeuge, um negative Wechselwirkungen zwischen Staatshaushalten, Banken und der Realwirtschaft aufzubrechen.