Translation of "échoues" in German

Même si tu échoues, n'abandonne pas.

Auch wenn du scheiterst, gib nicht auf.

D'accord, fais-le à ta façon, mais ne me blâme pas si tu échoues.

- Na gut, mach's wie du willst, aber beklage dich nicht bei mir, wenn's schiefgeht.
- Also gut, erledigen Sie es auf Ihre Weise, aber machen Sie nicht mich verantwortlich, wenn Sie scheitern.

Il se peut que tu sois déçu si tu échoues, mais tu es condamné si tu n'essaies pas.

Du könntest enttäuscht werden, wenn du scheiterst, aber du bist verurteilt, wenn du es nicht versuchst.

- Ne sois pas découragé si tu échoues.
- Ne soyez pas découragé si vous échouez.
- Ne soyez pas découragés si vous échouez.
- Ne soyez pas découragée si vous échouez.
- Ne soyez pas découragées si vous échouez.
- Ne sois pas découragée si tu échoues.

Lass dich nicht entmutigen, wenn du scheitern solltest.