Translation of "Repose" in Finnish

Tom se repose.

- Tom huilaa.
- Tom lepää.

repose entre vos oreilles.

on nimittäin korviemme välissä.

- Reposez-vous bien.
- Repose-toi bien.

Lepäähän nyt oikein kunnolla.

Leur sécurité repose désormais sur leur ouïe et leur odorat.

Nyt niiden turvallisuus on kuulon ja hajuaistin varassa.

Mais ce genre de communication visuelle repose sur beaucoup d'hypothèses concernant l'utilisateur:

Mutta tällainen viestintä teki edelleen paljon oletuksia lukijasta:

Une grande partie de l'idéologie nazie repose sur l'idée que l'humanité serait divisée en races, et que certaines seraient inférieures à d'autres.

Suuri osa natsi-ideologiasta perustui sille ajatukselle, että ihmiskunta koostuisi useista roduista, joista toiset olisivat vähempiarvoisempia kuin toiset.

Le secret de la dialectique d'Hegel repose ultimement uniquement dans ceci, qu'elle nie la théologie par la philosophie pour ensuite nier la philosophie par la théologie.

Hegelin dialektiikan salaisuus piilee lopultakin siinä, että se kieltää teologian filosofian avulla vain kieltääkseen filosofian teologian avulla.