Translation of "Incroyable" in Finnish

- C'est incroyable !
- Incroyable !

Se on uskomatonta!

- C'est incroyable.
- Incroyable !

Se on uskomatonta.

- Ça alors, c'est incroyable !
- Incroyable !
- Mince, c'est incroyable !

- Oho, uskomatonta!
- No jopas, enpä olisi uskonut!

C'est incroyable.

Uskomatonta.

C'est incroyable !

Uskomatonta.

- Incroyable !
- Incroyable !

Uskomatonta!

- Ce qu'on en ressent est incroyable !
- Ce qu'on ressent est incroyable !
- Ça procure une sensation incroyable !

Se tuntuu mahtavalta.

C'est une sensation incroyable.

Tunne on uskomaton.

Tu as fait un boulot incroyable.

- Sinä teit uskomatonta työtä.
- Sinä teit uskomattoman työn.

Tatoeba est tellement rapide ! C’est incroyable !

Tatoeba on niin nopea! En voi uskoa tätä!

Une fois construite, elle offre une protection incroyable.

Valmis lumimaja tarjoaa erinomaisen suojan.

Afin de l'exploiter, certains animaux ont développé un odorat incroyable.

Sen hyödyntämiseksi - jotkin eläimet ovat kehittäneet uskomattoman hajuaistin.

C'est une chienne incroyable qui s'appelle Dana. C'est un saint-bernard.

Sen nimi on Dana, ja se on mitä mahtavin Bernhardin pelastuskoira.

Un jour, elle m'a suivi. C'est incroyable d'être suivi par un poulpe.

Kerran se seurasi minua. On uskomatonta, kun mustekala seuraa.

Il y a eu un jour incroyable. Un grand banc de poissons.

Yksi päivä oli uskomaton. Iso kalaparvi.

- C'est pas possible !
- Je n'arrive pas à le croire !
- Incroyable !
- C'est incroyable.
- C'est incroyable !
- Pas vrai !
- Ça ne se peut pas !
- Inimaginable !
- Inconcevable !
- C’est pas croyable !
- Incroyable !

Uskomatonta!

C'est incroyable ce qu'on peut faire avec quelques branches et de la paracorde.

Parilla oksalla ja laskuvarjonarulla saa paljon aikaan.

Comment peut-elle réfléchir aussi vite alors que sa vie est en danger ? C'est absolument incroyable.

Se, että se tekee päätöksiä elämästä ja kuolemasta niin nopeasti, on aivan uskomatonta.

- C'est à peine croyable : l'espéranto à la deuxième place !
- Incroyable ! L'espéranto a atteint le deuxième rang !

- Uskomatonta – esperanto toisella sijalla.
- Uskomatonta – esperanto toisena.
- Uskomatonta — esperanto toisella sijalla.
- Uskomatonta! Esperanto on toisena.
- Uskomatonta! Esperanto on toisella sijalla.
- Uskomatonta! Esperanto on kakkosena.

Nous pouvons voyager dans le temps. Et nous le faisons à la vitesse incroyable d’une seconde par seconde.

Voimme matkustaa ajassa ja teemme sen huomattavalla yhden sekunnin sekunttinopeudella.