Translation of "Côte" in Finnish

- Notre voisin s'est cassé une côte.
- Notre voisine s'est cassée une côte.

Naapurimme kylkiluu on murtunut.

Cette route est entièrement en côte.

Tie on ylämäkeä koko matkan.

Je suis de la côte Est.

Olen itärannikolta.

Je suis de la côte Ouest.

Olen länsirannikolta.

Sur la côte, les changements de marée peuvent être immenses.

Vuoroveden vaihtelut voivat olla rannikolla valtavia.

Il y en a plein tout le long de la côte.

Niitä on paljon täällä rannikolla.

Sur la côte britannique, une crevette de 4 cm est piégée.

Neljä senttiä pitkä katkarapu on loukussa Britteinsaarten rannikolla.

Migrent sur 5 000 km sur la côte ouest de l'Amérique.

5 000 kilometrin muuttolennolla pitkin Amerikan länsirannikkoa.

Par beau temps, on peut voir la côte estonienne depuis Helsinki.

Kauniina päivänä Helsingistä voi nähdä Viron rannikon.

Et il pourrait y avoir à manger le long de la côte.

ja rannalta saattaa löytyä ruokaa.

J'escalade la falaise ou je longe la falaise le long de la côte ?

Pitäisikö minun kiivetä kallio vai kiertää rannikko?

Quand il fait beau, la côte de l’Estonie peut être vue depuis Helsinki.

Kun on kaunis ilma, Viron rannikko voi näkyä Helsinkiin.

Mes souvenirs d'enfance sont dominés par la côte rocheuse, l'estran et la forêt de kelp.

Lapsuudenmuistoissani ovat - kivikkoinen ranta, vuorovedet ja merilevämetsä.

Les touristes, sur la Côte d'Azur, sont cambriolés par des voleurs qui les gazent pendant qu'ils dorment.

Ranskan Rivieralla turisteja ryöstävät varkaat, jotka kaasuttavat heidät kun he nukkuvat.