Translation of "Violon" in English

* Jouer du violon *

* Violin playing *

- Elle joua du violon.
- Elle a joué du violon.

She played the violin.

Elle joua du violon.

- She played on the violin.
- She played the violin.

Avez-vous un violon ?

Do you have a violin?

Je joue du violon.

- I play the violin.
- I play violin.

Je jouais du violon.

I was playing the violin.

Einstein adorait jouer du violon.

Einstein loved playing the violin.

Tom joue du violon maintenant.

Tom is playing the violin now.

Elle joue bien du violon.

She plays the violin well.

Tom a joué du violon.

- Tom played the violin.
- Tom played violin.

Tom jouait de son violon.

Tom played his violin.

Il joue bien du violon.

He plays the violin well.

Einstein aimait jouer du violon.

Einstein enjoyed playing the violin.

Chanter est son violon d’Ingres.

Singing is his thing.

- Le son du violon est très beau.
- La sonorité du violon est très belle.

The sound of the violin is very sweet.

Elle joue très bien du violon.

She plays the violin very well.

On l'a entendue jouer du violon.

She was heard playing the violin.

Il joue très bien du violon.

He plays the violin very well.

Tom joue très bien du violon.

Tom is very good at playing the violin.

Il est très bon au violon.

He is very good at playing violin.

J'ai un cours de violon lundi.

I have a violin lesson on Monday.

- On a entendu le garçon jouer du violon.
- Nous avons entendu le garçon jouer du violon.

We heard the boy playing the violin.

* Le jeu du violon continue. * A l'

* Violin playing continues. *

Jouer du violon nécessite beaucoup de pratique.

Playing the violin requires much practice.

Elle pratique le violon tous les jours.

She practices the violin every day.

Ma fille joue très bien du violon.

My daughter plays the violin very well.

La sonorité du violon est très belle.

The sound of the violin is very sweet.

Je n'ai jamais été particulièrement bonne en violon,

And I was never particularly good at the violin,

* musique mélancolique pour violon: Bedrich Smetana - "Die Moldau" *

* melancholy violin music: Bedrich Smetana - "Die Moldau" *

Tu devrais t'exercer au violon tous les jours.

You should practice playing the violin every day.

Il est très doué pour jouer du violon.

He is very good at playing violin.

On a entendu le garçon jouer du violon.

We heard the boy playing the violin.

Comment as-tu appris à jouer au violon ?

How did you learn how to play the violin?

Pourquoi n'achètes-tu pas un violon à Tom ?

Why don't you buy Tom a violin?

Je jouais tu violon quand j'étais au lycée.

I played the violin when I was in high school.

Nous avons entendu le garçon jouer du violon.

We heard the boy playing the violin.

Le luth, le violon, la lyra et la mandoline.

the lute, the violin, lyra and the mandolin.

Elle est actuellement en train de pratiquer le violon.

She is practicing the violin now.

Elle avait l'habitude de jouer du violon sur le toit.

She would often practice the violin on the roof.

Quand avez-vous joué du violon pour la dernière fois ?

When was the last time you played violin?

Dan joua du violon pour les enfants atteints de cancer.

Dan played violin for children with cancer.

Au Japon, des enfants commencent des leçons de violon dès 3 ans.

In Japan children as young as 3 begin violin lessons.

Le violon, le piano et la harpe sont des instruments de musique.

- Violin, piano and harp are musical instruments.
- The violin, the piano, and the harp are musical instruments.

Le mois prochain, cela fera cinq ans qu'il apprend à jouer du violon.

By next month he will have been learning how to play the violin for five years.

J'ai entendu dire que Tom t'a donné le violon de son grand-père.

I heard Tom gave you his grandfather's violin.

Le mois prochain, ça fera 5 ans qu'il a commencé à jouer du violon.

Next month it'll be five years since he began playing the violin.

Quelle est la différence entre un violon et un piano ? Un piano brûle plus longtemps.

What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.

- Tom voulut découvrir quel était l'artiste qui jouait ainsi du violon dans une forêt de l'Arkansas.
- Tom voulait savoir qui était l'artiste qui jouait du violon de cette façon dans une forêt de l'Arkansas.

Tom wanted to find out who the artist was who was playing violin in such a manner in an Arkansan forest.

Tom voulut découvrir quel était l'artiste qui jouait ainsi du violon dans une forêt de l'Arkansas.

- Tom wanted to find out who was the artist who was playing violin in such a manner in an Arkansas forest.
- Tom wanted to find out who the artist was who was playing violin in such a manner in an Arkansan forest.

- Mon passe-temps est la collection de montres.
- Mon violon d'Ingres est la collection de montres.

My hobby is collecting watches.

Au vu de son manque total de gratitude, après tous les efforts que j'ai faits pour elle, je me dis que j'aurais mieux fait de pisser dans un violon.

Given her complete lack of gratitude after all that I had done for her, I told myself that I would have done better by banging my head against the wall.