Translation of "Spécialisé" in English

C'est clairement un outil très spécialisé.

So clearly, it's a very specialized tool.

Pour entrer dans un lycée spécialisé.

in order to get into a specialized high school.

Je suis spécialisé dans l'histoire médiévale.

I specialize in medieval history.

Je suis spécialisé en Sciences Économiques.

I major in economics.

Ce psychiatre s'est spécialisé dans les désordres alimentaires.

That psychiatrist specialized in eating disorders.

Tom est un avocat spécialisé dans le divorce.

Tom is a divorce attorney.

Il nous faut un équipement spécialisé pour le voir,

We need specialist equipment to see it,

Tu auras besoin d'un outil spécialisé pour le faire.

You'll need a special tool to do it.

Je me suis spécialisé en philosophie, à mon université.

I majored in philosophy at my university.

Celui de Luo était spécialisé dans une production locale très spécifique –

Luo's home specialized in a very specific provincial craft --

était colonel dans les ingénieurs topographiques - un corps spécialisé d'arpenteurs militaires.

was a colonel in the Topographical Engineers  – a specialist corps of military surveyors.

C'est aussi une très belle destination de voyage, avec l'atelier spécialisé

It is also a very nice travel destination, with the specialist workshop

Il est un historien spécialisé dans l'histoire juive au Moyen Âge.

He is a historian with a focus on Jewish history in the Middle Ages.

Mon tailleur est spécialisé dans les costumes sur mesure pour hommes.

My tailor specialises in men's bespoke suits.

Ce médecin est spécialisé dans l'assistance aux personnes présentant des troubles alimentaires.

That doctor specializes in helping those with eating disorders.

- Je me suis spécialisé en psychologie.
- Je me suis spécialisée en psychologie.

I majored in psychology.

Et le docteur recommanda à son mari de lui trouver un centre spécialisé

and her doctor told her husband that he should find a home for her

Cette sorte de savoir spécialisé a très peu à voir avec la vie courante.

This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.

- Je me suis spécialisé en philosophie, à mon université.
- Je me suis spécialisée en philosophie, à l'université.

I majored in philosophy at my university.