Translation of "Scientifiques" in English

0.009 sec.

Examples of using "Scientifiques" in a sentence and their english translations:

22 études scientifiques.

22 scientific studies.

Voici des preuves scientifiques.

Here is scientific evidence.

Que les scientifiques l'ont reconduite.

that scientists did it again.

Les scientifiques analysent le miel

The scientists analyze honey

Ce fait intéressait les scientifiques.

The fact was of interest to the scientists.

J'assiste à des conférences scientifiques.

I attend scientific conferences.

Beaucoup de scientifiques le connaissaient.

Many scientists knew him.

Utiliser nos connaissances scientifiques et technologiques

can use scientific knowledge and technology

Les scientifiques, aussi brillants soient-ils,

scientists, no matter how brilliant they are,

Pour les scientifiques et les cliniciens

for the scientists and the clinicians

Et font des expériences scientifiques ensemble.

so they can do science experiments together.

Et par l'ignorance de rapports scientifiques.

and by ignoring huge amounts of relevant science.

Les scientifiques de cette étude britannique

But scientists working with this British study

Les tempêtes solaires sont des scientifiques

solar storms are scientists

Expériences scientifiques et pris des photographies.

experiments, and took photographs.

à participer à des concours scientifiques

started doing science competitions,

Les scientifiques ont souvent eu des

The scientists have often had

Depuis 2019, les scientifiques découvrent sans

Since 2019, the scientists have been discovering

L'Allemagne a produit beaucoup de scientifiques.

Germany produced many scientists.

Des scientifiques tels qu'Einstein sont rares.

Such scientists as Einstein are rare.

Ses méthodes ne sont pas scientifiques.

His methods are not scientific.

Elle aime lire des articles scientifiques.

- She likes to read scientific articles.
- She enjoys reading scientific articles.

Les scientifiques examinèrent les relevés dendrochronologiques.

- The scientists examined dendrochronological records.
- The scientists looked at tree-ring data.

Les scientifiques regardèrent les données dendrologiques.

The scientists looked at tree-ring data.

Avec peu d'opportunités pour les recherches scientifiques.

with limited opportunity for scientific exploration.

Il s’est rapproché d'un groupe de scientifiques,

He got together with a group of scientists,

J'ai envoyé des courriels à des scientifiques.

I emailed scientists,

Et toujours plus de scientifiques s'y consacraient.

and more scientists poured their souls into it.

Ce n'est pas une expédition pour scientifiques,

This is not just a journey for scientists,

Ensuite, les scientifiques pourraient tracer son chemin,

Then the scientists could trace its path,

Et les espoirs des scientifiques sont confirmés.

And the hopes of the scientists are confirmed.

Les scientifiques semblent avoir su la vérité.

Scientists seem to have known the truth.

Plusieurs scientifiques ont la réputation d'être excentriques.

Many scientists have the reputation of being eccentric.

Il aime bien lire des articles scientifiques.

He enjoys reading scientific articles.

Les scientifiques travaillent à une nouvelle expérience.

The scientists are working on a new experiment.

Les scientifiques ont fait une découverte surprenante.

The scientists made a surprising discovery.

Comment les scientifiques détectent-ils les exoplanètes?

How do scientists detect exoplanets?

Ces allégations n'ont pas de bases scientifiques.

There is no scientific basis for these claims.

D'un autre groupe de scientifiques, tout aussi qualifiés.

of another group of highly credentialed scientists.

Certains scientifiques voulaient rejeter l'idée de l'impact géant.

there were scientists that wanted to reject the whole idea of the giant impact.

Parce qu'ici, les scientifiques * examinent les corps de

Because here scientists * examine the bodies of

Des recherches scientifiques montrent que les magasins vendant

There is scientific research that shows that shops selling a

André Hardtke est l'un des scientifiques à la

André Hardtke is one of those scientists who

Les espoirs des scientifiques forestiers reposent sur eux.

The hopes of forest scientists rest on them.

Le comité est composé de scientifiques et d'ingénieurs.

The committee consists of scientists and engineers.

Elle ignore les choses scientifiques les plus simples.

She is ignorant of even the simplest facts about science.

C'est un des plus grands scientifiques au Japon.

He is one of the greatest scientists in Japan.

C'est l'un des plus éminents scientifiques au monde.

He is one of the greatest scientists in the world.

Il compte parmi les plus grands scientifiques mondiaux.

He is numbered among the greatest scientists in the world.

Les scientifiques ont trouvé de l'eau sur Mars.

Scientists have found water on Mars.

De nombreux scientifiques ont la réputation d'être excentriques.

- Many scholars are considered strange.
- Many scholars are seen as weirdos.

Que les scientifiques répondent à cela avec quelques émotions.

that scientists actually do respond to this with some emotion.

En reprenant ses découvertes scientifiques oubliées avec le temps,

Not only to revive his scientific findings that were lost in time,

Même la plupart des scientifiques climatologues ou politiciens verts

Even most climate scientists or green politicians

Les scientifiques ont proposé au moins deux explications différentes.

And scientists have actually put forward at least two different explanations.

Les scientifiques ont établi une banque d'échantillons de tissus

Scientists have also built up a huge bank of tissue samples,

Les scientifiques les appellent des comètes à long processus

scientists call them long-process comets

Les scientifiques étudient ici le développement des forêts naturelles:

Scientists are investigating natural forest development here:

Des scientifiques et des apiculteurs de l'Institute for Apiculture

Scientists and beekeepers from the Institute for Apiculture

Les scientifiques combattent les acariens avec un agent spécial.

The scientists fight the mites with a special agent.

Selon les scientifiques, l'atmosphère se réchauffe d'année en année.

According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.

Un groupe de scientifiques était à bord avec eux.

A party of scientists were on board with them.

Les scientifiques ne savent pas encore soigner le cancer.

Scientists haven't found a cure for cancer yet.

Des scientifiques ont découvert une nouvelle espèce de dinosaures.

Scientists have discovered a new species of dinosaur.

- Les scientifiques ne savent pas encore soigner le cancer.
- Les scientifiques n'ont pas encore découvert une méthode pour soigner le cancer.

- Scientists haven't found a cure for cancer yet.
- Scientists have not found a method yet to cure cancer.

Car l'équipe de chercheurs comptait beaucoup de scientifiques de Vanderbilt.

because a number of Vanderbilt scientists were part of the discovery team.

En fait, ils étaient plus scientifiques que nous le sommes.

In fact, they were more scientific than we.

Par quelques-uns des plus grands esprits scientifiques et inspirants,

and I trained with some of the greatest scientific and inspiring minds

J'y ai rencontré une équipe de scientifiques dévoués et compétents

I found a team of highly competent and dedicated scientists there,

Et les données ont beaucoup de valeur pour les scientifiques,

and the data has become incredibly valuable for scientists,

Et les données scientifiques qui brûleront un peu le cerveau?

How about the scientific data that will burn the brains a bit?

Avec cela, les scientifiques veulent en savoir plus sur son

With this, the scientists want to find out more about

Avec l'aide de ses données génétiques, les scientifiques tentent de

With the help of his genetic data, the scientists are trying to

Les découvertes scientifiques ne rendent pas toujours le monde meilleur.

Scientific discoveries don't always make the world a better place.

Les scientifiques peuvent facilement calculer la distance entre les planètes.

Scientists can easily compute the distance between planets.

Il est considéré comme l'un des meilleurs scientifiques du pays.

He is considered one of the greatest scientists in our country.