Translation of "S'habiller" in English

Elle aida sa fille à s'habiller.

She helped her daughter get dressed.

Tom n'a pas besoin de s'habiller.

Tom doesn't need to dress up.

Commençaient à s'habiller d'une façon plus féminine,

might have started dressing more typically female,

Tom a aidé son fils à s'habiller.

Tom helped his son get dressed.

Sur comment bien s'habiller affecte vos revenus,

on how dressing nicely effects your income,

Tom demanda à Marie de s'habiller en soubrette.

Tom asked Mary to dress like a French maid.

S'habiller mieux, les entreprises ont estimé que hé,

dressing nicer, companies felt that hey,

Il devait s'habiller immédiatement. J'ai jeté ma chemise aussi.

He had to get dressed immediately. I threw my shirt on too.

Elle prête peu d'attention à sa façon de s'habiller.

She is careless about dress.

Maintenant, ces jours-ci, je ne vraiment s'habiller aussi bien

Now, these days, I don't really dress as nice

- Elle aime porter des couleurs sombres.
- Elle aime s'habiller en sombre.

She likes to wear dark colours.

Le goût de mon épouse pour s'habiller est l'opposé du mien.

- My wife's taste in dress is contrary to my own.
- My wife's taste in clothes is different from mine.

Elle ne fait pas beaucoup attention à la façon de s'habiller.

She doesn't pay much attention to how she dresses.

La clinique a dit que la laisser s'habiller en fille à la maison aidait,

The Tavistock said that allowing her girl clothes in the house was helpful,

Aaron porte de drôles d'habits ; les gens se moquent souvent de sa manière de s'habiller.

Aaron wears strange clothes; people often laugh at the way he dresses.

Il ne manque jamais une occasion de lui faire une remarque sur sa façon de s'habiller.

He never fails to make some comment about the way she's dressed.

Peu de temps après, un dictateur turc a décidé que tout son peuple devait s'habiller à la manière européenne. Quiconque désobéit serait mis à mort. Puis le Turc a de nouveau parlé de sa découverte aux astronomes. Et cette fois, ils ont tous cru qu'il disait la vérité.

Shortly thereafter, a Turkish dictator decided that all his people must dress in the European way. Anyone who disobeyed would be put to death. Then the Turk spoke to astronomers about his discovery again. And this time they all believed he was telling the truth.