Translation of "S'affaiblit" in English

Le cœur s'affaiblit gravement,

the heart acutely weakened,

Mon sens de l'odorat s'affaiblit.

- I can't smell well. I have lost my sense of smell.
- I've lost my sense of smell.
- My sense of smell is weakening.

Avec l'âge, sa force physique s'affaiblit.

Age diminished his strength.

Elle perd du poids et s'affaiblit considérablement.

So she drops in weight, and she loses an enormous amount of strength.

Plus nous vieillissons, plus notre mémoire s'affaiblit.

The older we get, the weaker our memory becomes.

Le bruit s'affaiblit, jusqu'à ce qu'on ne l'entendit plus.

The noise grew fainter, till it was heard no more.

- Plus nous vieillissons, plus notre mémoire faiblit.
- Plus nous vieillissons, plus notre mémoire s'affaiblit.

The older we get, the weaker our memory becomes.

Car nous avons appris de notre expérience récente que quand un système financier s'affaiblit dans un pays, la prospérité est compromise partout.

For we have learned from recent experience that when a financial system weakens in one country, prosperity is hurt everywhere.