Translation of "Repérés" in English

Trop clair, ils sont facilement repérés.

Too bright, and they're easily spotted.

- Nous avons été repérées.
- Nous avons été repérés.

We've been spotted.

Non loin du détroit de Messine, ils ont finalement été repérés et attaqués par la marine syracusienne.

Not far from the Straits of Messina they are eventually spotted and attacked by the Syracusian navy.

- Vous ont-ils repéré ?
- Vous ont-ils repérée ?
- Vous ont-elles repéré ?
- Vous ont-elles repérée ?
- T'ont-elles repéré ?
- T'ont-elles repérée ?
- T'ont-ils repéré ?
- T'ont-ils repérée ?
- Vous ont-ils repérés ?
- Vous ont-elles repérés ?
- Vous ont-ils repérées ?
- Vous ont-elles repérées ?

Have they spotted you?