Translation of "Pliés" in English

C'est-à - dire "pliés".

i.e. "bent down".

- Ils étaient tous pliés de rire.
- Elles étaient toutes pliées de rire.

They were all in convulsions of laughter.

- Ils se tenaient tous les côtes de rire.
- Ils étaient tous pliés de rire.
- Elles étaient toutes pliées de rire.

They were all in convulsions of laughter.

- Je me demande pourquoi tant de ces clous sont tordus.
- Je me demande pourquoi tant de ces clous sont pliés.

I wonder why so many of these nails are bent.