Translation of "Occidental" in English

Dans les oasis du désert occidental.

in the oases of the Western Desert.

Rien de nouveau sur le front occidental.

Nothing new on the Western Front.

Tout est calme sur le front occidental.

All is quiet on the western front.

- Pas de nouvelles du front occidental.
- À l'ouest rien de nouveau.
- Rien de nouveau sur le front occidental.

Nothing new on the Western Front.

Jusque dans le désert occidental sur ordre de Cambyse

Cambyses sent them into the Western Desert from Thebes

J'ai moi-même beaucoup voyagé dans le désert occidental

Well, I traveled a lot in the Western Desert myself,

Soient envoyés dans le désert occidental pour être vaincus.

had to be sent out into the Western Desert to be defeated.

Dans la zone autour de Presberg sur l'Hintertaunus occidental.

in the area around Presberg over the western Hintertaunus.

Et lors de mes recherches archéologiques dans le désert occidental,

And in my work in the archaeology of the Western Desert,

Est celle d'une armée de Perse envoyée dans le désert occidental

is that of a Persian army sent out into the Western Desert

Et il se trouve à Siwa, dans le nord du désert occidental.

And that's in Siwa, that's up in the north of the Western Desert.

La langue internationale Interlingue a été publiée en 1922 sous le nom Occidental.

The international language Interlingue was published in 1922 under the name Occidental.

Le virus du Nil occidental se transmet à l'homme par des piqûres de moustiques.

West Nile virus spreads to humans through mosquito bites.

Lorsque je parle à un occidental, je dois changer de vitesse mentale, pour ainsi dire.

When I speak to a Westerner, I have to shift mental gears, so to speak.

A profiter du mode vie occidental pendant que eux continuaient à survivre avec moins de 400$

enjoying a Western standard of living while they kept surviving on less than 400 USD a

Il a pris 50 000 hommes de son armée et les a envoyés dans le désert occidental

he split off 50,000 men of his army, and he sent them into the Western Desert

L'Algérie soutient l'existence d'un Sahara occidental alors qu'en fait c'est un prétexte pour que les soldats algériens pratiquent le terrorisme et le chantage à la frontière marocaine.

Algeria supports the existence of a Western Sahara when in fact it is a pretext for Algerian soldiers to practice terrorism and blackmail on the Moroccan border.

L'Algérie a ratifié le Traité sur le droit des peuples à l'autodétermination, qui soutient, d'une part, la Palestine et le Sahara occidental uniquement parce qu'ils sont soit disant États arabo-islamiques, mais d'autre part, assassine tout opposant kabyle qui aspire à l'indépendance de la Kabylie.

Algeria has ratified the Treaty on the Right of Peoples to Self-Determination, which supports, on the one hand, Palestine and Western Sahara only because they are so-called Arab-Islamic States, but on the other hand, assassinates any Kabyle opponent who aspires to the independence of Kabylia.