Translation of "Municipales" in English

Il va se présenter aux élections municipales.

He is going to run for mayor.

Je ne vais pas me présenter aux municipales.

I won't be running for mayor.

« Que penses-tu des élections municipales ? » « Je ne sais pas. »

"What do you think of the election for mayor?" "I don't know."

Les autorités municipales pensèrent à un moment abolir cette règle.

The city government once thought of doing away with that rule.

Les mesures d'austérité que de nombreuses autorités municipales ont mises en œuvre sont massivement impopulaires.

The austerity measures that many city governments have implemented are hugely unpopular.

- Les autorités municipales pensèrent à un moment abolir cette règle.
- Il y a un certain temps, le Conseil municipal a envisagé d'annuler cette règle.

The city government once thought of doing away with that rule.