Translation of "M'embêter" in English

- Arrête de m'embêter !
- Arrêtez de m'embêter !

Quit bothering me.

Muiriel aime bien m'embêter ces derniers temps.

Muiriel likes to annoy me lately.

- Arrête de me casser les pieds !
- Arrêtez de me casser les pieds !
- Arrête de m'embêter !
- Arrêtez de m'embêter !

- Stop bugging me!
- Stop bugging me.

Je lui ai demandé de ne pas m'embêter.

I asked him not to bother me.

- Arrête de me casser les pieds !
- Arrêtez de me casser les pieds !
- Arrête de m'embêter !
- Arrêtez de m'embêter !
- Arrête de m'ennuyer !

- Stop bothering me!
- Stop bugging me!
- Quit bothering me.

- Arrête de me casser les pieds !
- Arrête de m'embêter !
- Arrête de m'ennuyer !

Stop bothering me!

- Je lui ai demandé de ne pas m'embêter.
- Je lui ai demandé de ne pas me déranger.

I asked him not to bother me.

C'est seulement quand je ne peux pas dormir la nuit que le tic-tac de l'horloge devient assez bruyant pour m'embêter.

- It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me.
- It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me.