Translation of "L'inégalité" in English

On accentue l'inégalité économique,

and you exacerbate economic inequality,

Et l'inégalité que nous endurons

and inequality we endure

Ils peuvent soit normaliser l'inégalité

it can either normalise inequality

J'ai réfléchi à l'inégalité des sexes

I've thought about gender inequality

Et comment les stéréotypes contribuent à l'inégalité sociale.

and how stereotypes contribute to social inequality.

À part l'inégalité de salaire, vous êtes-vous demandé

Apart from the wage gap, have you ever thought about

Nous entendons plus parler de l'inégalité face à l'orgasme.

We've been hearing more about the orgasm gap.

Le Projet Drawdown estime qu'en combattant l'inégalité dans l'agriculture,

Project Drawdown estimates that addressing inequity in agriculture

L'inégalité extrême est aussi corrosive pour notre idéal démocratique.

Stark inequality is also corrosive to our democratic ideal.

J'ai pensé à l'inégalité que j'y ai observée ce jour-là

I thought about the inequality I saw there that day

Et que je ne faisais toujours rien au sujet de l'inégalité.

and still wasn't doing anything about inequality.

J'enseigne à l'université au sujet de l'inégalité et la race dans l'éducation

So, I teach college students about inequality and race in education,