Translation of "Entendons" in English

Nous entendons constamment cela.

And we're hearing this consistently.

- Elle et moi nous entendons habituellement.
- Elle et moi nous entendons d'ordinaire.

She and I usually agree.

- Entendons-nous une radio ?
- Est-ce que c'est une radio que nous entendons ?
- Est-ce une radio que nous entendons ?

Are we hearing a radio?

Nous entendons beaucoup ce mot

We hear this word very much

Que nous nous entendons plutôt bien.

we've gotten along pretty well.

Elle et moi nous entendons bien.

She and I get on well.

Nous entendons souvent parler français, ici.

We often hear French being spoken here.

Elle et moi nous entendons d'ordinaire.

She and I usually agree.

Chaque jour, nous entendons parler de fusillades,

Every day, we read of shootings,

Nous entendons Google, Google, Google yahu partout

We hear Google, Google, Google yahu everywhere

- Nous nous entendons bien.
- On s'entend bien.

We get on OK.

- D'habitude, je suis d'accord avec elle.
- Elle et moi nous entendons habituellement.
- Elle et moi nous entendons d'ordinaire.

She and I usually agree.

Si nous entendons une sirène comme celle-ci

if we hear a siren like this

Et quand nous entendons dire toucher le fond,

And when we hear about hitting the bottom,

Nous entendons plus parler de l'inégalité face à l'orgasme.

We've been hearing more about the orgasm gap.

Est-ce que c'est une radio que nous entendons ?

Are we hearing a radio?

Nous nous entendons vraiment bien et nous nous rendons souvent visite.

We really get on and often go to each other's place.

Nous entendons souvent parler d'une crise de l'énergie, de nos jours.

We often hear about an energy crisis these days.

Peut-être nous entendons-nous mieux avec les personnes qui pensent comme nous.

Maybe we just get along better with other people who think like us.

Il descend drastiquement en un jour sous vous êtes foutu ouais alors entendons

because it goes down drastically in one day

Lorsque nous entendons parler d'un divorce, nous supposons qu'il a été causé par l'incapacité de ces deux personnes à s'entendre sur les fondamentaux.

- When we hear of a divorce we assume that it was caused by the inability of those two people to agree upon fundamentals.
- When we hear of a divorce we assume it was caused by the inability of those two people to agree upon fundamentals.

Tout ce que nous entendons n'est qu'un avis, et non la réalité. Tout ce que nous voyons n'est qu'une perspective, et non la vérité.

Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth.

Nous voyons avec nos yeux, nous entendons avec nos oreilles, nous touchons avec notre peau, nous sentons avec notre nez, et nous goûtons avec notre langue.

We see with our eyes, we hear with our ears, we touch with our skin, we smell with our nose, and we taste with our tongue.